Aux armes et cætera
Instrument: Radcliffe "Dougie" Bryan (guitar)Instrument: Mikey Chung (guitar)
Instrument: Ansel Collins (organ)
Instrument: Lowell “Sly” Dunbar (membranophone)
Instrument: Robbie Lyn (piano)
Instrument: Robert “Robbie” Shakespeare (bass)
Instrument: Isiah Thompson (percussion)
Mastering: Jean-Marie Guérin
Mastering: Jean-Pierre Haie
Photography: Jacques Aubert
Photography: Raymond Bernen
Photography: Lord Snowdon
Producer: Philippe Lerichomme
Vocal: Marcia Griffiths (background vocals)
Vocal: Rita Marley (background vocals)
Vocal: Judy Mowatt (background vocals)
No reviews available.
Disc1
| 1 | Javanaise Remake | Serge Gainsbourg | 3:08 |
| 2 | Aux armes et cætera | Serge Gainsbourg | 3:06 |
| 3 | Les Locataires | Serge Gainsbourg | 2:10 |
| 4 | Des laids des laids | Serge Gainsbourg | 2:37 |
| 5 | Brigade des stups | Serge Gainsbourg | 1:58 |
| 6 | Vieille canaille | Serge Gainsbourg | 3:02 |
| 7 | Lola Rastaquouère | Serge Gainsbourg | 3:41 |
| 8 | Relax Baby Be Cool | Serge Gainsbourg | 2:31 |
| 9 | Daisy Temple | Serge Gainsbourg | 3:55 |
| 10 | Eau et gaz à tous les étages | Serge Gainsbourg | 0:36 |
| 11 | Pas long feu | Serge Gainsbourg | 2:37 |
| 12 | Marilou Reggae Dub | Serge Gainsbourg | 3:48 |
Disc2
| 1 | Javanaise Remake | Serge Gainsbourg | 3:28 |
| 2 | Aux armes et cætera | Serge Gainsbourg | 3:11 |
| 3 | Les Locataires | Serge Gainsbourg | 2:10 |
| 4 | Des laids des laids | Serge Gainsbourg | 3:11 |
| 5 | Brigade des stups | Serge Gainsbourg | 2:05 |
| 6 | Vieille canaille | Serge Gainsbourg | 3:03 |
| 7 | Lola Rastaquouère | Serge Gainsbourg | 3:48 |
| 8 | Relax Baby Be Cool | Serge Gainsbourg | 2:31 |
| 9 | Daisy Temple | Serge Gainsbourg | 4:03 |
| 10 | Eau et gaz à tous les étages | Serge Gainsbourg | 0:35 |
| 11 | Pas long feu | Serge Gainsbourg | 3:14 |
| 12 | Marilou Reggae Dub | Serge Gainsbourg | 5:11 |
| 13 | Planteur punch (inédit) | Serge Gainsbourg | 4:25 |
| 14 | Marilou Reggae (version inédite) | Serge Gainsbourg | 3:47 |
| 15 | Daisy Temple (version chantée inédite) | Serge Gainsbourg | 4:02 |